Same as several languages?

Thanks a lot for your answer, Bryan!
I thought maybe it's the same, like with the different languages.
When you do surveys e.g. in English and in German, you also have to do several survey, or am I wrong?